Yen sampeyan arep kanggo miwiti kasus pengadilan kanggo njaluk dhuwit utawa barang bali, sampeyan bakal kudu isi metu statement saka pratelan wangun lan file iku ing Claims Cilik Divisi saka Pengadilan LokalKanggo mangerteni piye carane iki, tindakake langkah ing nuntun ing kaca iki. Ing statement saka pratelan wangun, sampeyan sing disebut 'penggugat' lan katelu disebut 'didakwa'. Sawise sampeyan wis rampung rincian ing wangun, sampeyan bakal kudu mlebu ing wangun. Yen sampeyan ndhaftar ing statement saka pratelan wangun kanggo perusahaan utawa organisasi liyane, sampeyan uga bakal perlu kanggo nulis mudhun apa sing diijini kanggo mlebu ing perusahaan atas. Sampeyan bakal perlu kanggo file asli statement saka pratelan plus siji salinan. Pengadilan bakal tetep asli lan bakal menehi kowe bali ing prangko salinan. Sampeyan bakal perlu kanggo nggawe siji salinan kanggo saben wastani lan nyalin dhewe. Yen sampeyan saklawasé metu saka wektu kanggo miwiti ngono iku apike kanggo berkas panjenengan statement saka pratelan ing wong utawa online supaya kamungkinan saka wangun njupuk ilang ing kirim. Yen sampeyan arep pengadilan kanggo ngawula ing statement saka pratelan ing didakwa, sampeyan bakal perlu kanggo mbayar tambahan ragad ing wektu key wangun. Sampeyan bisa mbayar dening awis, kertu kredit, EFTPOS utawa mriksa Yen sampeyan sing mbayar dening mriksa iku kudu digawe kebayar kanggo NSW Pengadilan Lokal. Yen sampeyan arep kanggo takon pengadilan kanggo nundha utawa waive pakaryan babagan penyimpanan file ragad sampeyan bakal kudu isi ing Aplikasi kanggo nundha, waive utawa ngirimake fees. Sampeyan kudu masang salinan saka dokumen sing ndhukung aplikasi, kayata Centrelink aksara, payslips, statements bank, ngasilake tax lan bukti-bukti saka utang sing utang. Sampeyan bisa njupuk mail utawa aplikasi wangun karo lampiran menyang pengadilan nalika sampeyan file statement saka pratelan. Pengadilan staff bakal perangko, tanggal lan nyelehake file nomer ing statement saka pratelan wangun lan nyalin. Document karo pengadilan perangko wis disebut 'ngetokake kuwasane nggawe salinan'. Yen sampeyan wis diajukake statement saka pratelan, iku perlu kanggo dadi ing didakwa. 'Porsi' statement saka pratelan wangun tegese menehi utawa ngirim ngetokake kuwasane nggawe salinan saka wangun kanggo didakwa. Ana aturan bab carane mlaku ngawula ing statement saka pratelan.
