Panjenenganipun maringi awake rong taun maksimum
Nggayuh ngimpi saka esthi hukum, salaryman marang bojoné kang bakal ndeleng dheweke lan sing enom putra mung sapisan sasi nganti liwati garisLimang taun ing saurutan, piyambakipun gagal ujian, saben wektu ngrampungi kanggo kelet metu kanggo siji liyane nyoba. Panjenenganipun ngginakaken dina ing neurotic kamar sinau sing nuntut total nggawe bisu (ora ana kertas rustling, mangga.), banget migunakaken kanggo mikir apa-apa nanging intricacies saka korea Kidul hukum.
Kadang kang panginten kang iki arep mad
Karo saben gagal, kang ratcheted munggah kang jam sinau lan dadi saya antisocial, mimpin dening wedi gagal.
Ing wayah wengi ing amben, kang ngimpi saka sinau.
Kang wus dadi wong ukuman marga saka Ujian Desa, area Seoul ngendi, wong kabeh abad lan latar mimpin monkish urip cramming saklawasé babak jam kanggo sekolah hukum ngleboke tes, layanan sipil ujian lan pacoban saka kawruh lan lampah, sing manggen ing kulawarga silihan, bartender dhaharan lan banget sethitik turu. Ing ngluwihi wates-competitive Korea Selatan, Ujian Desa loro intelektual hubungan kamar lan emosi kompor meksa, ing tengah saka dibangun ril sepur uploaded saka preparation lan kursus sinau pribadi kamar, ngendi mung bab sing counts punika maringaken bahan. Pokrol kene brag saka urip ora hukum sekolah nanging sing sentences ing Ujian Desa. Taun mengko, jeneng isih ndadekake akeh manginggil. Park, wiry, wong bookish ing spectacles, tau liwati garis. Saiki, kang wis ketemu anyar karir: sade buku-buku kanggo wong-wong toiling ing Ujian Desa. Kanggo liyane mbaleni ujian-takers, kang nawakake diskon lan tembung saka panglipur, utamané kanggo wong-wong sing wis gagal supaya akeh kaping kadhangkala kaping sepuluh utawa luwih sing padha wis dadi korban saka lawakan: 'aku marang wong-wong lagi meh ana. Park bojo, Cho Hyun-suk, ngandika bojone kang obsesi dites sing marriage. Dipeksa kanggo urip dewe, mbayar tagihan ing dheweke sipil-abdi gaji nalika bojone lunga liwat hard-entuk tabungan, dheweke felt emosional pegatan. 'Ing kawitan, aku meneng-menengan ngarep-arep bakal ora pass garis. Iku ana dicokot banget arrogant. Aku panginten sing minangka pengacara kang bakal overbearing, ngandika Cho, uga. Nanging kang metu saka trials wong diganti, dheweke ngandika. 'Kang terus gagal digawe wong luwih asor. Lan aku ora ngerti kang wis apik kuwi bisnis naluri. Panjenenganipun kapandeng watara sing lingkungan lan dikenali kesempatan sing apik. Park teka ing Ujian Desa ing tiba saka taun. Dheweke wis nandang gerah kang jurusan lulus ing law taun sadurunge lan wis makarya ing electronics bisnis. Nanging kang tansah ngimpi saka njupuk garis lan mengkono ancang-ancang ati kanggo test amba minangka penduduk saka biru-iker-iker rasukan tetanggan sing lenggah ing shadow saka adiluhung Universitas Nasional Seoul. Wong trudged bebarengan ing lurung-lurung panah karo ransel lan sauruté segara katon. Bisnis wis jeneng kaya Pinter ville apartemen, Pizza Sekolah lan Ujian bartender. Tembok padha papered karo iklan kanggo pribadi terusan kelas kang njamin kanggo maringaken gelar kagungan kemethak cheesiness saka pungkasan wengi TV komersial kanggo sedheng biaya pokrol utawa gadgets pawon. Kanggo sawetara, sinau ora cukup: Padha gumantung ing gugon tuhon. Agen Real estate hawked apartemen dening touting maringaken bahan sadurungé nyewo. Omahé warung ditampilake jendhela pratandha lauding sukses mahasiswa sing wis tau frequented ing latar. Park ketemu kamar mung cukup gedhe kanggo mejo lan turu mat kanggo dolar sasi. Panjenenganipun agengipun dolar limang dina kanggo jajanan, tuku buku diskon kulawarga kupon. Tuku anggota ing salah siji saka pribadi sinau ing kamar, piyambakipun rauh sinau ketat kode saka tumindak: ora ngomong, whispering, pals ngeklik, tenggorokan ngresiki, sora kaca ngowahi, olahpesen teks, mlaku nutul, buku jostling utawa pambungkus crinkling. Sawise kang ana admonished kanggo goyang wentis lan watuk. Kanggo ngreksa sepi, complainer nenggo nganti Park wungu kanggo pindhah menyang jedhing lan banjur ngiwa scolding wigati.
(Confrontation bakal mung duwe digawe luwih gangguan.) 'Yen sampeyan wis gagal ujian kaping sawetara, sampeyan bisa njaluk ing pinggiran, Park ngandika.
Panjenenganipun rauh dipameraken sing edginess piyambak. Piyambakipun gagal bar ujian sapisan, banjur liya wektu. Panjenenganipun diganti apartemen, wus kanggo luwih apik luck. Ing sakteruse nyoba, kang liwati ing pérangan pisanan saka exam, nanging gagal kapindho, papat-dina marathon. 'Ing kaping, aku felt kaya aku iki arep edan. 'Aku ora sosialisasi uga. Aku felt ora adil sak liya-liyane. Siji dina, kang mulih ndadak kanggo ndeleng bojoné. Panjenenganipun ketemu dheweke ing taman, sepi-looking tokoh.
Panjenenganipun ngandika kang manah nyuwil.
Dheweke uga mirsani Ujian Desa deteriorate. Bar, blumbang aula lan pulisi dipindhah ing kanggo nggodho siswa duwe pengarep-arep saka kakehan sinau. Iya kang paling apik kanggo nglirwakake nggodha. Sak taun kang katelu, Taman ana browsing ing crowded toko buku nalika iku disabetake wong sing area support bisnis ketoke bakal nggawe nyababaken a. Kang tapped kang tabungan lan tuku kapentingan ing kamar sinau, lan mengko toko buku, ngendi dheweke makarya ing mejo ngarep kanggo rong taun nalika (isih) sinau kanggo garis. Sawise limang taun, rampung karir minangka mahasiswa profesional. Bojoné kiwa dheweke layanan sipil proyek lan nggabung wong ing bookselling bisnis.
Saiki padha duwe loro toko lan online stopkontak.
'Aku pengin aku didhukung wong liyane kanggo wong pass, dheweke ngandika. 'Aku weruh saiki kang ora arrogant lan bakal bener wis digawe pengacara apik. Park ngandika iku seneng karo urip. Nanging kadhangkala, nalika kaku mlaku bisnis abot ing wong, kang wis ngimpi saka menehi bar ujian siji liyane nyoba. Banjur kang bakal nyekel piyambak Ningali wong enom lumaku menyang nyimpen, looking tegang lan underfed, Park ngandika lirih, 'aku banget lawas kanggo urip iki.
